Tłumaczenia dla hasła „granicząca“ w polsko » niemiecki słowniku

lekkomyślność granicząca omalże z głupotą

ein fast an Dummheit grenzender Leichtsinn r.m.

młoda dziewczyna okazywała śmiałość graniczącą prawie z bezwstydnością

das junge Mädchen r.n. zeigte Kühnheit, die fast an Schamlosigkeit grenzte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W postaciach i bestiach uderza fantazyjna brzydota, w niektórych przypadkach granicząca z groteską.

pl.wikipedia.org

Gurkom nie pomogła ani brawura granicząca z pogardą śmierci, ani popełniane przez nich okrucieństwa („dla zabawy” obcinali swymi kukri głowy niemieckim spadochroniarzom).

pl.wikipedia.org