Tłumaczenia dla hasła „ideoloji“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

ideologia <D. ‑ii, l.mn. ‑ie> [ideologja] RZ. r.ż.

ideologia

Ideologie r.ż.

tworzyć ideologię

eine Ideologie entwickeln

wyznawać jakąś ideologię

eine Ideologie vertreten

wyznawać jakąś ideologię

sich B. zu einer Ideologie bekennen

ideolog <D. ‑a, l.mn. ‑gowie [lub ‑lodzy]> [ideolok] RZ. r.m.

ideolog

Ideologe(Ideologin) r.m. (r.ż.)

ideowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [ideovoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

ideowość

ideologische Haltung r.ż.

ideowo [ideovo] PRZYSŁ.

1. ideowo POLIT.:

ideowo

ideell

ideowo

geistig

być ideowo związanym z prawicą

geistig mit der [politischen] Rechten verbunden sein

2. ideowo podn.:

ideowo

ideell

ideowo

immateriell

działać ideowo

sich B. ideell engagieren

ideologiczny [ideologitʃnɨ] PRZYM.

ideologiczny

ideologisch

ideologicznie [ideologitʃɲe] PRZYSŁ.

ideologicznie

ideologisch

ideologizacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [ideologizatsja] RZ. r.ż. podn.

ideologizacja

Ideologisierung r.ż.

ideologizacja szkolnictwa

die Ideologisierung des Schulwesens

ideologizować <‑zuje> [ideologizovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

ideologizować

ideologisieren