Tłumaczenia dla hasła „jagoda“ w polsko » niemiecki słowniku

jagoda <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [jagoda] RZ. r.ż. BOT.

1. jagoda (rodzaj owocu):

jagoda

Beere r.ż.

iść do lasu na jagody

in den Wald gehen und Beeren sammeln

2. jagoda (borówka czernica):

jagoda

Heidelbeere r.ż.

wilcza jagoda

Tollkirsche r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem jagoda

wilcza jagoda BOT.

Tollkirsche r.ż.

czarna jagoda

Heidelbeere r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jagody duże 22 – 26 mm, (5-8 g), kuliste, ciemnoczerwone.

pl.wikipedia.org

Podkreślała znaczenie higieny przy przygotowywaniu posiłków, pisała o związku między jedzeniem i zdrowiem oraz zalecała uprawę drzew owocowych i jagód.

pl.wikipedia.org

Żywią się dużymi nasionami o twardych łupinach, a także owocami, jagodami i pąkami.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne sahti przyprawiane jest jagodami oraz gałązkami jałowca, które obecnie są łączone z chmielem.

pl.wikipedia.org

W pozostałym czasie polskie dzieci chodziły przymusowo do lasu, zbierały liście drzew, krzewów, zioła oraz jagody, grzyby na potrzeby niemieckiego wojska.

pl.wikipedia.org

Rozmnażanie z podziału kłącza lub z nasion, pod warunkiem umieszczenia w mieszance piasku i torfu nienaruszonej jagody.

pl.wikipedia.org

Skierniewice 2012 – zbiór: 15/09, plon: 1,55 kg/krzew, masa gron: 110 g, masa jagód: 2,4 g, ekstrakt: 19,8%.

pl.wikipedia.org

Owocem jest drobna jagoda nasienna w kolorze ciemnofioletowym, 2-3 cm długości.

pl.wikipedia.org

Jagody kuliste, średniej wielkości, o masie około 1,68 g.

pl.wikipedia.org

Mają postać licznych wykwitów grudkowych lub guzkowych średnicy 2–20 mm, o niebieskawym kolorze (określane niekiedy w piśmiennictwie anglojęzycznym jako blueberry muffins – bułeczki nadziewane jagodami).

pl.wikipedia.org