Tłumaczenia dla hasła „jezsuitája“ w polsko » niemiecki słowniku

jezuita <D. ‑ty, l.mn. ‑ici> [jezuita] RZ. r.m. odm. jak f w lp

1. jezuita l.mn. REL. (zakon):

jezuici

Jesuitenorden r.m.

jezuici

Jesuiten l.mn.

2. jezuita REL. (członek zakonu):

jezuita

Jesuit r.m.

3. jezuita przen. podn. (człowiek obłudny, przewrotny):

jezuita

Jesuit r.m. pej.

jezuityzm <D. ‑u, bez l.mn. > [jezuitɨsm] RZ. r.m. podn.

1. jezuityzm (zasady, teorie właściwe jezuitom):

jezuityzm

Jesuitismus r.m.

2. jezuityzm przen. (fałsz, obłuda):

jezuityzm

Jesuitismus r.m. pej.

jezdnia <D. ‑ni, l.mn. ‑ie> [jezdɲa] RZ. r.ż.

jezdnia

Fahrbahn r.ż.

jezdnia

Straße r.ż.

przejść przez jezdnię

über die Straße gehen

przejść przez jezdnię

die Straße überqueren

zwroty:

wtargnąć na jezdnię

auf die Straße laufen

jezuicki [jezuitski] PRZYM.

1. jezuicki REL.:

jezuicki

Jesuiten-

jezuicki

jesuitisch

zakon jezuicki

Jesuitenorden r.m.

2. jezuicki przen. podn. (obłudny, przewrotny):

jezuicki

jesuitisch pej.