Tłumaczenia dla hasła „kłębią“ w polsko » niemiecki słowniku

myśli kłębią się w mojej głowie

tausend Gedanken r.m. l.mn. schießen mir durch den Kopf

Tłumaczenia dla hasła „kłębią“ w niemiecko » polski słowniku

dicke Wolken türmen sich auf

kłębią się ciężkie chmury r.ż. l.mn.

am Himmel ballen sich dunkle Wolken zusammen

na niebie kłębią się ciemne chmury r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nad walką kłębią się chmury rozświetlane okrągłym blaskiem.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym planie kłębią się grupy kochanków.

pl.wikipedia.org

Nad nimi kłębią się czarne chmury.

pl.wikipedia.org

Fale jeziora są wzburzone, na niebie kłębią się chmury.

pl.wikipedia.org

Z lewej strony widać przyczajonych żołnierzy filistyńskich nad którymi kłębią się ciemne chmury.

pl.wikipedia.org