Tłumaczenia dla hasła „loczki“ w niemiecko » polski słowniku

ringeln

zwijać się w loczki

Locken ringeln sich um das Köpfchen des kleinen Mädchens

na główce dziewczynki kręcą się loczki r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Loczki płaskie – stosowane są przy modelowaniu fryzury o dużej objętości, w której loki są odbite od skóry głowy.

pl.wikipedia.org

Cechami charakterystycznymi tego okresu są włosy ułożone w malutkie, pojedyncze loczki, drobne fałdy szat czy obficie dekorowane aureole.

pl.wikipedia.org

Kręcone loczki na czubku głowy nadają temu spanielowi oryginalny wygląd.

pl.wikipedia.org

Typowa chmura cirrus wyglądem przypomina nici pajęcze, delikatne włókna, „włosy anielskie”, pierze, nierzadko też kłaczki lub loczki.

pl.wikipedia.org

Długie włosy nad czołem ułożone są w loczki, zaś z tyłu, zaczesane za uszy, opadają na ramiona trzema lokami z każdej strony głowy.

pl.wikipedia.org

Jest wysoki i niezwykle umięśniony, ma czarne loczki, a gdy się uśmiecha powstają mu dołeczki.

pl.wikipedia.org