polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „migrant“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

migrant <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [migrant] RZ. r.m. SOCJOL

migrant
Migrant(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Zdarza się jednak, że napływ migrantów powoduje zwiększanie się granic między poszczególnymi kulturami, co przekłada się na fakt, że migranci wypierają się swojej kultury.
pl.wikipedia.org
W 2010 r. dziewiętnastu legalnych meksykańskich migrantów, faktycznie zostało zniewolonych przez swojego pracodawcę.
pl.wikipedia.org
Legalni migranci mają prawo do wynagrodzenia, łącznie z zasiłkami rodzinnymi, urlopu, czasu pracy itp. nie mniej korzystnych niż te, jakie strona zapewnia swoim własnym obywatelom.
pl.wikipedia.org
Epitet gatunkowy: łacińskie migratorius – migrant, migrujący < migrator, migratoris – wędrowiec < migrare – migrować.
pl.wikipedia.org
To jednak nie skutkowało zmianą w systemie rodzimego języka migrantów, ponieważ gwara cieszyńska zawiera wiele zapożyczeń z języka słowackiego i czeskiego.
pl.wikipedia.org
Jednak migranci napotykali się z różnymi formami dyskryminacji.
pl.wikipedia.org
Pod koniec 2008 roku wyniósł -3,62 migrantów na 1000 osób.
pl.wikipedia.org
Jest autorem kilku opowiadań i powieści, w których poruszył głównie problematykę migrantów.
pl.wikipedia.org
Poziom migracji szacowany był w 2020 na -0,9 migranta na 1000 mieszkańców (ubytek ludności).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski