Tłumaczenia dla hasła „migrena“ w polsko » niemiecki słowniku

migrena <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [migrena] RZ. r.ż. MED.

migrena

Migräne r.ż.

mieć napad migreny

einen Migräneanfall haben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po okresie dojrzewania następuje gwałtowny wzrost liczby przypadków migreny u dziewcząt, który występuje jeszcze we wczesnym życiu dorosłym.

pl.wikipedia.org

Jako pierwszy opisał zespół niespokojnych nóg a jako jeden z pierwszych postulował naczyniową teorię migreny (wazodylatacja).

pl.wikipedia.org

W pracy naukowej zajmowała się przede wszystkim afazją i problemami jej rehabilitacji, a także bólom głowy u dzieci, a zwłaszcza migreną dziecięcą.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano występowanie migreny brzusznej wśród osób, których bliscy krewni cierpią na migrenowy ból głowy.

pl.wikipedia.org

Ilustracje zmian widzenia w czasie migreny z aurą opisane są w szeregu książek i publikacji.

pl.wikipedia.org

Migrena występuje u 12–28% ludzi w pewnym okresie ich życia.

pl.wikipedia.org

Działanie olejku: pobudzające i odświeżające, pomaga w koncentracji, łagodzi lęki i bezsenność, przeciwbólowe, zwłaszcza przy bólach pochodzenia neurologicznego – migreny, nerwobóle, także reumatyczne, artretyczne i mięśniowe.

pl.wikipedia.org

Około 4–5% dzieci poniżej 12 lat ma migreny, z małą różnicą pomiędzy dziewczynkami i chłopcami.

pl.wikipedia.org

Ma bardzo niską zawartość tyraminy, związku organicznego, któremu przypisuje się wywoływanie migreny.

pl.wikipedia.org

Może występować jako powikłanie po migrenie z aurą.

pl.wikipedia.org