Tłumaczenia dla hasła „musicalu“ w niemiecko » polski słowniku

das Musical wurde in Hamburg erstaufgeführt

premiera r.ż. musicalu odbyła się w Hamburgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przez współczesnych muzykologów uważane jest za pierwowzór musicalu.

pl.wikipedia.org

Stąd w libretcie znalazło się sporo niewybrednych gagów, odmiennych od czarnego humoru obecnego w oryginalnej wersji musicalu.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość cechuje spora rozpiętość gatunkowa, od musicalu, poetyckich sztuk z piosenkami, po kryminał, powieści science fiction i literaturę faktu.

pl.wikipedia.org

Bohaterkami musicalu są cztery kobiety w wieku „menopauzalnym”.

pl.wikipedia.org

Fabuła filmu stała się kanwą dla dwóch seriali telewizyjnych, musicalu oraz programu telewizyjnego typu talent show.

pl.wikipedia.org

W musicalu fabularnym najbardziej dramatyczne momenty wyraża się poprzez śpiew.

pl.wikipedia.org

To także zarzuela, czyli rodzaj musicalu.

pl.wikipedia.org

Celem feksów było zreformowanie ówczesnego teatru, szukając przy tym inspiracji w cyrku, musicalu i widowiskach jarmarcznych.

pl.wikipedia.org

U źródeł musicalu leżą przede wszystkim gatunki takie jak: wodewil, rewia, burleska i minstrel show.

pl.wikipedia.org

W musicalu zawężono akcję do okresu 1915–1917.

pl.wikipedia.org