Tłumaczenia dla hasła „odbyła“ w polsko » niemiecki słowniku

w sobotę odbyła się światowa premiera filmu

am Samstag fand die Weltpremiere r.ż. des Films statt

Tłumaczenia dla hasła „odbyła“ w niemiecko » polski słowniku

das Musical wurde in Hamburg erstaufgeführt

premiera r.ż. musicalu odbyła się w Hamburgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zbiórka pułku odbyła się na placu apelowym jednostki.

pl.wikipedia.org

Telegraficznie umówiono kolejną rozmowę, która odbyła się 11 lutego.

pl.wikipedia.org

Uraz wymagał operacji, która odbyła się 6 lipca 2016.

pl.wikipedia.org

Cała akcja została błyskawicznie przeprowadzona i odbyła się bez użycia przemocy.

pl.wikipedia.org

Prezentacja bolidu odbyła się 20 lutego 2017 roku.

pl.wikipedia.org

Teledysk do piosenki został nakręcony w kinie na początku marca, a jego premiera odbyła się 15 marca 2007.

pl.wikipedia.org

Odbyła również studia podyplomowe z zakresu logopedii, zarządzania i organizacji w oświacie oraz komunikacji alternatywnej i wspomagającej.

pl.wikipedia.org

Impreza rozgrywana jest rokrocznie, a jej pierwsza edycja odbyła się w roku 2002.

pl.wikipedia.org

Jedną z czterech małżonek bhutańskiego monarchy jest od 1979 (publiczna ceremonia zaślubin odbyła się w 1988).

pl.wikipedia.org

W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa poświęcona kobietom w czasach kina niemego.

pl.wikipedia.org