Tłumaczenia dla hasła „odpierać“ w polsko » niemiecki słowniku

odpierać¹ <‑ra; f. dk. odeprzeć> [otpjeratɕ] CZ. cz. przech.

1. odpierać (bronić się):

odpierać atak, natarcie

abwehren

odpierać ciosy

parieren

2. odpierać (zmuszać do odwrotu):

odpierać nieprzyjaciela

zurückschlagen

odpierać nieprzyjaciela

zurückwerfen

3. odpierać (odrzucać):

odpierać argumenty

zurückweisen

I . odpierać² <‑ra; cz. prz. ‑aj; f. dk. odeprać> [otpjeratɕ] CZ. cz. przech. pot. (sprać plamy)

odpierać

herauswaschen

odpierać

[Flecken] herausbekommen

II . odpierać² <‑ra; cz. prz. ‑aj; f. dk. odeprać> [otpjeratɕ] CZ. cz. zwr. pot. (zostać wypranym z plam)

odpierać

von Flecken gesäubert werden

Przykładowe zdania ze słowem odpierać

odpierać zarzuty

Vorwürfe zurückweisen