Tłumaczenia dla hasła „odróżniający“ w niemiecko » polski słowniku

täuschender/unterscheidender Firmenzusatz

wprowadzający w błąd/odróżniający dodatek do nazwy przedsiębiorstwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Makroregion (wł. makroregion fizycznogeograficzny) – jednostka podziału fizycznogeograficznego przestrzeni, obejmująca obszar dużych rozmiarów o zbliżonych cechach środowiskowo-krajobrazowych odróżniający się od terenów sąsiednich określonymi cechami naturalnymi i nabytymi.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną krasnorostów jest brak stadium wiciowego, odróżniający je od większości glonów (wici nie posiadają nawet plemniki).

pl.wikipedia.org

Główną cechą glanów jest ich wygląd, odróżniający się od obuwia noszonego na co dzień na ulicy.

pl.wikipedia.org

U dzieci i młodzieży nadmiar hormonu wzrostu powoduje gigantyzm, odróżniający się od akromegalii nadmiernym wzrostem kości długich.

pl.wikipedia.org

Formant słowotwórczy – element derywatu odróżniający go od podstawy słowotwórczej, modyfikujący znaczenie lub funkcję leksemu motywującego.

pl.wikipedia.org

Jako duży obiekt grzebień służyłby świetnie jako sygnał wizualny odróżniający danego osobnika od współplemieńców.

pl.wikipedia.org