Tłumaczenia dla hasła „operatywność“ w polsko » niemiecki słowniku

operatywność <D. ‑ści, bez l.mn. > [operatɨvnoɕtɕ] RZ. r.ż.

operatywność

Leistungsfähigkeit r.ż.

operatywność

Effektivität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od tego czasu zastosowano zmiany lotnisk dla plutonów, wprowadzając większą ruchliwość i operatywność.

pl.wikipedia.org

Od lipca 1999 do kwietnia 2001 przechodził ponowny remont i modernizację wyposażenia, który przedłużył jego operatywność do 2010.

pl.wikipedia.org

Doświadczenia były pozytywne – zwiększono operatywność i ułatwiono dowodzenie, skrócono także czas na organizowanie walki.

pl.wikipedia.org

Celem szkolenia formacji jest uzyskanie odpowiednich zdolności bojowych, podjęcie działań w każdych warunkach klimatycznych, w każdym miejscu na ziemi i możliwość przetrwania oraz operatywności podczas konfliktu nuklearnego, chemicznego i bakteriologicznego.

pl.wikipedia.org

Jako dziennikarz odznaczał się operatywnością.

pl.wikipedia.org

W pracy administracyjnej wyróżniał się dużą operatywnością.

pl.wikipedia.org