Tłumaczenia dla hasła „operowy“ w polsko » niemiecki słowniku

operowy [operovɨ] PRZYM.

operowy przedstawienie, dzieło, śpiewak, libretto

Opern-

operowy głos

voluminös

operowy głos

tragfähig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego matka była śpiewaczką operowa, jak również sama dawała lekcje śpiewu.

pl.wikipedia.org

Jako dyrektor opery zorganizował stały chór, wprowadził dublowanie ról solowych, zwiększył skład orkiestry, walczył o polski repertuar operowy.

pl.wikipedia.org

Posiada w repertuarze utwory operowe, oratoryjno-kantatowe oraz pieśni.

pl.wikipedia.org

Zorganizowane niemieckie towarzystwa śpiewacze istniały od 1820 r., wystawiając nawet wspólnie sztuki operowe.

pl.wikipedia.org

Ważną sferą aktywności zawodowej kadry akademickiej oprócz działalności naukowej i pedagogicznej są występy w recitalach, koncertach symfonicznych i spektaklach operowych.

pl.wikipedia.org