Tłumaczenia dla hasła „osiedlanie“ w niemiecko » polski słowniku

Besied[e]lung

osiedlanie r.n. się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Osadę zamieszkiwali głównie chłopi pańszczyźniani, mający zgodę możnowładców ziemskich na osiedlanie się w tych terenach.

pl.wikipedia.org

Umożliwia to imigrowanie i osiedlanie się innych gatunków.

pl.wikipedia.org

Początek epoki datuje się na 10 tysięcy lat p.n.e., zaś osiągnięcia epoki obejmują osiedlanie się ludzi we wsiach, rozwój rolnictwa, udomowienie zwierząt i rozwój narzędzi.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwy wpływ na to miało osiedlanie się Żydów, którzy rozwijali miejscową gospodarkę.

pl.wikipedia.org