Tłumaczenia dla hasła „písečná“ w polsko » niemiecki słowniku

pisemny [pisemnɨ] PRZYM.

pisemny

schriftlich

umowa w formie pisemnej

Vertrag r.m. in Schriftform

pisemne wezwanie do sądu

schriftliche Vorladung r.ż. vor Gericht

pisemnie [pisemɲe] PRZYSŁ.

pisemnie

schriftlich

ponaglać kogoś pisemnie

jdn schriftlich mahnen

pisemko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [pisemko] RZ. r.n.

1. pisemko (krótkie pismo):

pisemko

kurzes Schreiben r.n.

pisemko

kurzer Brief r.m.

2. pisemko (czasopismo):

pisemko

Zeitschrift r.ż.

piston <D. ‑u, l.mn. ‑y> [piston] RZ. r.m.

1. piston MUZ.:

piston

Piston r.n.

2. piston HIST. (kapiszon):

piston

Piston r.n.

pisarka [pisarka] RZ. r.ż.

pisarka → pisarz

Zobacz też pisarz

pisarz (-arka) <D. ‑a, l.mn. ‑e> [pisaʃ] RZ. r.m. (r.ż.)

pisarz (-arka)

Schriftsteller(in) r.m. (r.ż.)

pisarz współczesny

zeitgenössischer Schriftsteller

pisanka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [pisanka] RZ. r.ż.

pisanka wielkanocna

Osterei r.n.

piana <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [pjana] RZ. r.ż.

piana zwykle lp:

piana (morska)

Schaum r.m.

piana (morska)

Gischt r.m. lub r.ż.

piana (z mydła)

[Seifen]schaum r.m.

piana (na powierzchni piwa)

Schaum r.m.

piana (na powierzchni piwa)

Blume r.ż.

piana (z białek)

Eischnee r.m.

ubić pianę

Eischnee schlagen

zwroty:

mieć pianę na ustach [lub pysku] pot.

Schaum vor dem Mund haben pot.

bić pianę iron. pot.

Phrasen dreschen pot.