Tłumaczenia dla hasła „pastwić się“ w polsko » niemiecki słowniku

pastwić się <‑wi się> [pastfitɕ ɕe] CZ. cz. zwr. podn.

pastwić się nad kimś

jdn peinigen podn.

pastwić się nad kimś

jdn quälen

Przykładowe zdania ze słowem pastwić się

pastwić się nad kimś

jdn quälen

pastwić się barbarzyńsko nad kimś

jdn grausam [o. barbarisch] quälen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żył za panowania Dioklecjana, który pastwił się nad chrześcijanami z powodu ich wiary.

pl.wikipedia.org

Po dokonaniu zabójstwa pastwił się nad ciałem, dokonując jego rozczłonkowania.

pl.wikipedia.org

Modzelewski był sadystą, jednak nie stwierdzono jednoznacznie, czy pastwił się nad ofiarą przed czy po jej śmierci.

pl.wikipedia.org

Po chwili umiera, zaś mąż pastwi się nad jej ciałem.

pl.wikipedia.org

Król pastwi się nad zwłokami zmarłego więźnia.

pl.wikipedia.org

Kozacy pastwili się nad jej martwym ciałem, które zostało pokłute pikami i szablami.

pl.wikipedia.org

Obydwie pastwiły się nad jego matką, ale ta była zdeterminowana wychować syna tak, aby mógł, zgodnie z życzeniem jego umierającego ojca, zostać jedynym w swoim rodzaju na świecie.

pl.wikipedia.org

Niekiedy dodatkowo gawiedź pastwiła się nad nim, np. wydłubując oczy.

pl.wikipedia.org

Przez osiem godzin pastwili się rozbestwieni oprawcy w ohydny sposób nad nami.

pl.wikipedia.org

Ma rozbitą głowę, ktoś zaatakował go od tyłu i pastwił się nad zwłokami.

pl.wikipedia.org