Tłumaczenia dla hasła „podbiegunowego“ w niemiecko » polski słowniku

nördlich des Polarkreises

na północ od koła podbiegunowego

südlich des Polarkreises/der Meerenge

na południe od koła podbiegunowego/cieśniny morskiej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozycja koła podbiegunowego nie jest stała i biegnie obecnie 66 ° 33′48″ na północ od równika.

pl.wikipedia.org

W późnej kredzie tereny te leżały w okolicy koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Była to pierwsza kanadyjska planowa osada położona na północ od koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Miasto znajduje się 400 km na północ od koła podbiegunowego, ok. 2250 km od bieguna północnego.

pl.wikipedia.org

Około 500 roku p.n.e. zaczęła się epoka żelaza, a w okolice koła podbiegunowego dotarła uprawa roli.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie docierają do koła podbiegunowego, gdzie stwór popełnia samobójstwo, rzucając się na jego stos pogrzebowy.

pl.wikipedia.org

Cały rezerwat leży na północ od koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Jest to najdłuższy na świecie most samochodowy na północ od koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Praca doktorska, którą pisał, dotyczyła piktogramów oraz symboli prerunicznych i była analizą porównawczą pisma obrazkowego używanego przez ludy okolic koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org

Niemcy szkolili żołnierzy, ponieważ klimat tu panujący i średnia roczna temperatura stwarzają warunki podobne do strefy koła podbiegunowego.

pl.wikipedia.org