Tłumaczenia dla hasła „podwiesić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . podwiesić [podvjeɕitɕ] f. dk., podwieszać [podvjeʃatɕ] <‑sza; cz. prz. ‑szaj> CZ. cz. przech. pot.

podwiesić

aufhängen

podwiesić żyrandol

den Kronleuchter aufhängen

II . podwiesić [podvjeɕitɕ] f. dk., podwieszać [podvjeʃatɕ] <‑sza; cz. prz. ‑szaj> CZ. cz. zwr.

1. podwiesić (zawisnąć):

podwiesić

sich B. an etw hängen

2. podwiesić (wykorzystać dla swoich celów):

podwiesić

sich B. jdm hinterlistig anschließen

podwiesić się pod kogoś

sich einem Menschen hinterlistig anschließen

Przykładowe zdania ze słowem podwiesić

podwiesić żyrandol

den Kronleuchter aufhängen

podwiesić się pod kogoś

sich einem Menschen hinterlistig anschließen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to epifit, należy więc zamocować roślinę na korku lub kawałku drzewiastej paproci, pędy podeprzeć podpórkami, lub podwiesić na sznurkach.

pl.wikipedia.org

Na wysięgnikach można też podwiesić pociski niekierowane i bomby.

pl.wikipedia.org