Tłumaczenia dla hasła „poginąć“ w polsko » niemiecki słowniku

I . poginąć <‑nie> [poginoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk.

poginąć (zgubić się) (rzeczy)

verloren gehen

II . poginąć <‑nie> [poginoɲtɕ] CZ. f. dk. (umrzeć)

poginąć

fallen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Budynek szybko popadł w ruinę, dach załamał się, został zniszczony parkiet, poginęły wszystkie okna i drzwi.

pl.wikipedia.org

Następnie najeźdźcy poginęli, gdyż zaczęli rwać owe trujące kwiaty, w które zostali zamienieni byli mieszkańcy Świtezi.

pl.wikipedia.org

Grzesznicy z jego ludu poginą od miecza.

pl.wikipedia.org