Tłumaczenia dla hasła „powetować“ w polsko » niemiecki słowniku

powetować <‑tuje> [povetovatɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

powetować sobie coś

sich B. für etw an etw C. schadlos halten

powetować B.

an etw C.

powetować stratę

die Scharte auswetzen

Przykładowe zdania ze słowem powetować

powetować stratę

die Scharte auswetzen

powetować sobie coś

sich B. für etw an etw C. schadlos halten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Eryk, chcąc powetować sobie upokorzenia z czasów młodości, otacza się przepychem i prowadzi hulaszczy tryb życia.

pl.wikipedia.org

Ten akt sprawiedliwości nie mógł jednak powetować straty rozbicia bitnego oddziału i śmierci utalentowanego dowódcy.

pl.wikipedia.org

Porażkę przed francuskim sądem naziści powetowali sobie po rozpoczęciu wojny.

pl.wikipedia.org

To niepowodzenie powetowała sobie zdobywając złoto w sztafecie 4 x 100 m.

pl.wikipedia.org

Niepowodzenie z poprzedniego sezonu klub całkowicie powetował sobie w kolejnym.

pl.wikipedia.org

Córka jest nieśmiała wobec matki, ale gdy jest sama obiecuje to sobie z nawiązką powetować.

pl.wikipedia.org