Tłumaczenia dla hasła „przełamując“ w niemiecko » polski słowniku

mit Todesverachtung żart.

przełamując [lub zmuszając] się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Korpus 18 marca przeszedł do przeciwnatarcia, przełamując obronę włoską na całej głębokości taktycznej.

pl.wikipedia.org

Gaillard pojawił się przy okazji kilku wydarzeń sportowych, teleturniejach i zjazdach polityków, bez trudu przełamując się przez ochronę.

pl.wikipedia.org

Przełamując typową statyczność archaicznych posągów, twórca podkreślał muskulaturę ciała właściwą dla uchwyconego ruchu, zachowywał proporcje.

pl.wikipedia.org