Tłumaczenia dla hasła „przecie“ w polsko » niemiecki słowniku

przecie [pʃetɕe] PART. przest

przecie → przecież

Zobacz też przecież

przecież [pʃetɕeʃ] PART.

przecież

doch

przecież wiesz

das weißt du doch

to przecież jasne

das ist doch klar

przecież nie potrafię

das kann ich doch nicht

nie starasz się, a przecież powinieneś

du gibst dir keine Mühe, das solltest du aber

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kościół tutejszy niewiadomej erekcyi istniał już w 1440 roku, chociaż w 1633 roku był poświęcony nie został przecie wykończony.

pl.wikipedia.org

Jeśli właściciel zatrudnia ludzi przez trzy dni w tygodniu, to znaczy przecie, że tego nie czyni dobrowolnie, lecz z musu.

pl.wikipedia.org

A przecie, mocą niespodziewanej przemiany, ta kronika własnych przypadłości staje się zarazem kroniką wszystkich udręk naszego stulecia.

pl.wikipedia.org