Tłumaczenia dla hasła „przestrzelina“ w polsko » niemiecki słowniku

przestrzelina <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [pʃestʃelina] RZ. r.ż.

1. przestrzelina:

przestrzelina WOJSK., SPORT

[Ein]schußloch r.n.

2. przestrzelina MED.:

przestrzelina

Schußwunde r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Za silnikiem w kadłubie zamontowano dwa zbiorniki paliwa pokryte warstwą gumy samouszczelniającej w nich otwory po ewentualnych przestrzelinach.

pl.wikipedia.org

Mimo przestrzelin, samolot bezpieczne lądował na macierzystym lotnisku.

pl.wikipedia.org

Samoloty wracały z akcji z przestrzelinami w kadłubach lub z uszkodzonymi silnikami.

pl.wikipedia.org

W walce w wyniku ognia przeciwlotniczego ich samolot został uszkodzony (miał 60 przestrzelin), a obserwator zginął.

pl.wikipedia.org

Średnim punktem trafienia jest punkt podziału bliższy dwóm przestrzelinom.

pl.wikipedia.org

Zbiorniki pokryte masą samouszczelniającą przestrzeliny.

pl.wikipedia.org

Następnie otrzymany punkt łączy się z trzecią przestrzeliną, a odległość między nimi dzieli się na trzy części.

pl.wikipedia.org

Drobne przestrzeliny ignorowano, większe naprawiano bezpośrednio na lotniskach przy użyciu zestawu naprawczego, który wchodził w skład wyposażenia samolotu.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich miało ręce związane za plecami i przestrzeliny w czaszkach.

pl.wikipedia.org

Średnim punktem jest punkt podziału, który jest najbliższy trzem pierwszym przestrzelinom.

pl.wikipedia.org