Tłumaczenia dla hasła „przestrzeliwać“ w polsko » niemiecki słowniku

I . przestrzeliwać <‑wuje; f. dk. przestrzelić> [pʃestʃelivatɕ] CZ. cz. przech.

1. przestrzeliwać (przebić na wylot):

przestrzeliwać

durchschießen

przestrzelić komuś nogę

jdm das Bein durchschießen

2. przestrzeliwać SPORT:

przestrzeliwać

am Tor vorbeischießen

przestrzelić rzut karny

einen Strafstoß am Tor vorbeischießen

przestrzelić rzut karny

einen Elfmeter verschießen

II . przestrzeliwać <‑wuje; f. dk. przestrzelić> [pʃestʃelivatɕ] CZ. cz. zwr. tylko ndk.

1. przestrzeliwać WOJSK. (strzelać do siebie):

przestrzeliwać

aufeinander schießen

2. przestrzeliwać SPORT (konkurować w strzelaniu):

przestrzeliwać

sich B. gegenseitig im Schießen übertreffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kobiety miały być również brutalnie traktowane przez ochronę, za nieposłuszeństwo miano dziewczynom przestrzeliwać uszy.

pl.wikipedia.org