Tłumaczenia dla hasła „ramieniowy“ w polsko » niemiecki słowniku

ramieniowy [ramjeɲovɨ] PRZYM.

ramieniowy

Oberarm-

kość ramieniowa

Oberarmknochen r.m.

wyrostki ramieniowe

Fangarme r.m. l.mn.

wyrostki ramieniowe

Tentakel r.m. lub r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sztywny tylny most oparty został na podłużnych resorach eliptycznych i amortyzatorach ramieniowych.

pl.wikipedia.org

W jej ramach postanowiono poprawić celność, stosując nowy typ dwójnogu, kolbę z rozkładaną oporą ramieniową oraz wyposażając karabin w hamulec wylotowy.

pl.wikipedia.org

Wspomagał też fundację niosącą pomoc osobom cierpiącym z powodu dystrofii twarzowo-łopatkowo-ramieniowej.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przednią sztywną oś zawieszoną na półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach ramieniowych.

pl.wikipedia.org

Znany z nielicznych szczątków kopalnych, przede wszystkim fragmentów żuchwy, szczęki, kości ramieniowej i części kości podudzia.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przedni sztywny most napędowy zawieszony na półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach ramieniowych.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano sztywną oś przednią o przekroju dwuteowym, opartą na wzdłużnych półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach ramieniowych.

pl.wikipedia.org

Rurowa oś tylna została oparta na resorze piórowym, hydraulicznym amortyzatorze ramieniowym oraz dwóch podłużnych drążkach reakcyjnych.

pl.wikipedia.org

Nasadowe kąty przedplecza i ramieniowe kąty pokryw są prawie proste.

pl.wikipedia.org

Ładowność prototypowego Stara 25 zwiększona została do 4000 kg, dzięki wzmocnieniu mocowania resorów oraz zastosowaniu dwóch amortyzatorów ramieniowych w przednim zawieszeniu.

pl.wikipedia.org