Tłumaczenia dla hasła „rasový“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

rasowy [rasovɨ] PRZYM.

1. rasowy (etniczny):

rasowy dyskryminacja, uprzedzenia, przynależność

rassisch

rasowy dyskryminacja, uprzedzenia, przynależność

Rassen-

2. rasowy (czystej krwi):

rasowy koń, pies

reinrassig

rasowy koń, pies

Rasse-

3. rasowy pot. (wybitny):

rasowy aktor, pisarz, biegacz

hervorragend

rasowy aktor, pisarz, biegacz

Klasse-

krasowy [krasovɨ] PRZYM. GEO.

krasowy

Karst-

krasowy teren

Karstgebiet r.n.

prasowy [prasovɨ] PRZYM.

prasowy

Presse-

biuro prasowe

Pressebüro r.n.

konferencja prasowa

Pressekonferenz r.ż.

trasowy [trasovɨ] PRZYM.

trasowy

Strecken-

bilet trasowy

Streckenfahrschein r.m.

rasowo [rasovo] PRZYSŁ.

rasowo

rassisch

rastrowy [rastrovɨ] PRZYM. DRUK.

rastrowy

bildpunktorientiert

grafika rastrowa

bildpunktorientierte Graphik r.ż.

klisza rastrowa

gerasteter Film r.m.

rasizm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [raɕism] RZ. r.m. POLIT.

rasizm

Rassismus r.m.

raster <D. ‑tra [lub ‑tru], l.mn. ‑try> [raster] RZ. r.m. DRUK.

raster

Raster r.m.

raszka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [raʃka] RZ. r.ż. ZOOL.

raszka

Rotkehlchen r.n.

rapsod¹ <D. ‑u, l.mn. ‑y> [rapsot] RZ. r.m. LIT.

rapsod

Rhapsodie r.ż.

rapsod pierwszy

die erste Rhapsodie

rasa <D. ‑sy, l.mn. ‑sy> [rasa] RZ. r.ż.

1. rasa (gatunek ludzkości):

rasa

Rasse r.ż.

żółta rasa

die gelbe Rasse

biała rasa

die weiße Rasse

2. rasa ZOOL.:

rasa

Rasse r.ż.

koń czystej rasy

reinrassiges Pferd r.n.

koń czystej rasy

Rassepferd r.n.

pies rasy mieszanej

Mischlingshund r.m.

pies rasy mieszanej

Promenadenmischung r.ż. żart. pot.