Tłumaczenia dla hasła „respirator“ w polsko » niemiecki słowniku

respirator <D. ‑a, l.mn. ‑y> [respirator] RZ. r.m. MED.

respirator

Beatmungsgerät r.n.

odłączyć pacjenta od respiratora

den Patienten vom Beatmungsgerät trennen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wentylacji inwazyjnej do dróg oddechowych wkłada się rurkę intubacyjną lub tracheostomijną i poprzez nią urządzenie zwane respiratorem prowadzi w zaprogramowany sposób wentylację płuc.

pl.wikipedia.org

Szmer oskrzelowy (ang. bronchial breath sound, bronchial respiratory sound) - o szerokim spektrum częstotliwości.

pl.wikipedia.org

Respiratory generujące podciśnienie działają w sposób bardziej zbliżony do fizjologicznego oddychania i nie powodują negatywnych skutków jak te generujące nadciśnienie.

pl.wikipedia.org

W około 10-20% przypadków konieczne jest podłączenie chorego do respiratora.

pl.wikipedia.org

Wideo jest rozgrywane w dyskotece, pojawia się także respirator, który pokazuje migające serce.

pl.wikipedia.org

Z powodu pogarszającego się stanu zdrowia, chłopca podłączono do respiratora oraz podano mu środek uspokajający.

pl.wikipedia.org

Nie uznaje on prawa do śmierci osoby podłączonej do respiratora, gdyż wedle niego wiąże się ono z nałożeniem na kogoś innego obowiązku popełnienia zabójstwa.

pl.wikipedia.org

Ojciec żużlowca zdecydował się odłączyć go od respiratora.

pl.wikipedia.org

HSE zaleca używanie respiratorów tylko przez 1 godzinę (maksymalnie).

pl.wikipedia.org

Poza typowymi żelaznymi płucami istnieją również inne wersje respiratorów opartych na podciśnieniu.

pl.wikipedia.org