Tłumaczenia dla hasła „rozbudowany“ w polsko » niemiecki słowniku

rozbudowany system informatyczny

ausgebautes Informationssystem r.n.

Tłumaczenia dla hasła „rozbudowany“ w niemiecko » polski słowniku

aufgebläht Verwaltungsapparat

rozbudowany

ausgebaut

rozbudowany

engmaschig Kontrollsystem

rozbudowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dwuskrzydłowy budynek został następnie rozbudowany w latach 1935–1936, a dwa lata później otwarto nowo-zaaranżowaną wystawę.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczny jest wygląd ich pyska - duże wargi, długie włosy przypominające wąsy i rozbudowany nos.

pl.wikipedia.org

Język ma bardzo rozbudowaną składnię atrybutów i rozbudowany mechanizm atrybutów domyślnych i deklaracji niejawnych.

pl.wikipedia.org

Dla języków didojskich charakterystyczny jest rozbudowany wokalizm (samogłoski faryngalne, nosowe, długie / krótkie) oraz skomplikowany system spółgłoskowy.

pl.wikipedia.org

Tematyka reprezentowana w księgarni była odzwierciedleniem zainteresowań jej właściciela, toteż dział artystyczny był tam bardzo rozbudowany.

pl.wikipedia.org

Za rozbudowany system czasów języka angielskiego odpowiadają trzy czasowniki posiłkowe – be (być), have (mieć) i do (robić).

pl.wikipedia.org

Odwołanie do lokalnej tradycji stanowi rozbudowany portal, oblicowany kamieniem, tralki oraz attyka.

pl.wikipedia.org

Ze względu na mało precyzyjne kryteria oraz nadmiernie rozbudowany podział makulatury klasyfikacja ta jest w praktyce trudna do stosowania.

pl.wikipedia.org

Pod koniec 2003 obiekt został gruntownie rozbudowany kosztem 16,6 miliona euro.

pl.wikipedia.org

Seul posiada bardzo rozbudowany i sprawny system dróg oraz komunikacji masowej.

pl.wikipedia.org