Tłumaczenia dla hasła „rozmówić się“ w polsko » niemiecki słowniku

rozmówić się <‑wi się; cz. prz. rozmów się> [rozmuvitɕ ɕe] CZ. cz. zwr. f. dk. podn.

1. rozmówić się (porozumieć się):

rozmówić się z kimś

sich B. mit jdm verständigen

2. rozmówić się (omówić):

rozmówić się

sich B. mit jdm aussprechen

Przykładowe zdania ze słowem rozmówić się

rozmówić się z kimś

sich B. mit jdm verständigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Postanawia więc rozmówić się z margrabiną.

pl.wikipedia.org

Polaków wieszano często choćby tylko za to, że nie umieli rozmówić się z żołnierzami niemieckimi, węgierskimi lub innej narodowości.

pl.wikipedia.org

Kawaler postanawia rozmówić się z margrabiną.

pl.wikipedia.org

Rozmówił się więc potajemnie z kapitanem muszkieterów chcąc wybadać jego zamiary.

pl.wikipedia.org

Oboje rozmówili się na temat sensu życia.

pl.wikipedia.org

Postanawia rozmówić się z margrabiną.

pl.wikipedia.org

Hrabia postanawia rozmówić się z kawalerem.

pl.wikipedia.org

Tymczasem król wrócił na zamek chcąc rozmówić się z żoną.

pl.wikipedia.org

Chce też osobiście rozmówić się z córką, ale drzwi zastaje zamknięte.

pl.wikipedia.org