Tłumaczenia dla hasła „sklepowe“ w niemiecko » polski słowniku

einen Schaufensterbummel machen

spacerować [po mieście] oglądając wystawy sklepowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Drugi tom kolekcji na półki sklepowe trafił wiosną 2006.

pl.wikipedia.org

Z drugiej jednak strony, masowa produkcja pakowanej żywności, która jest dystrybuowana przez sieci sklepowe nie jest właściwie możliwa bez stosowania dodatków chemicznych, zwłaszcza konserwantów.

pl.wikipedia.org

Dodatek trafił na sklepowe półki 11 marca 2005 roku.

pl.wikipedia.org

Usunięto też sklepowe szyldy, które ją szpeciły.

pl.wikipedia.org

Początkowy entuzjazm społeczeństwa przygasł jednak, gdy okazało się, że półki sklepowe są nadal puste.

pl.wikipedia.org

Wśród eksponatów możemy oglądać kasy sklepowe, etykiety, pieniądze, wagi, odważniki, miary długości i objętości.

pl.wikipedia.org

Właśnie w tamtym czasie, gdy zaczęła się wyodrębniać ta subkultura, zaczęto tworzyć ozdobne witryny sklepowe, na których eksponowano towary, by zachęcić spacerowiczów do ich kupna.

pl.wikipedia.org

W związku z brakiem sukcesów, zarobkował m.in. poprzez projektowanie okładek książek i plakatów oraz dekorując mury i wystawy sklepowe.

pl.wikipedia.org

Podczas wędrówek oglądał wystawy sklepowe, a w szczególności wyroby z gumy.

pl.wikipedia.org

Album trafił na półki sklepowe późnym latem tego samego roku, a jego nakład został szybko wyprzedany.

pl.wikipedia.org