Tłumaczenia dla hasła „tasak“ w polsko » niemiecki słowniku

tasak <D. ‑a, l.mn. ‑i> [tasak] RZ. r.m.

tasak

Hackmesser r.n.

siekać warzywa tasakiem

das Gemüse mit dem Hackmesser zerkleinern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długość całkowita tasaka wynosiła 64 centymetry – rękojeść, wykonana z brązu o długości 15 cm, jelec o długości 10 cm oraz ostrze o długości 48 cm.

pl.wikipedia.org

Każdej szabli, pałaszowi czy tasakowi towarzyszy odpowiednia ikonografia pomagająca widzowi w zrozumieniu tematu.

pl.wikipedia.org

Przyczyną śmierci były liczne rany cięte górnej części klatki piersiowej i głowy, zadane tasakiem kuchennym.

pl.wikipedia.org

Uzbrojenie podstawowe piechurów stanowiły kosy i piki oraz karabiny skałkowe, a także tasaki, czyli "pałasze piechoty".

pl.wikipedia.org

Jednosieczny tasak, długość od 17 do 25 cm.

pl.wikipedia.org

Podstawowy nóż kuchenny w kuchni chińskiej – chińskie tasaki są cienkie i stosunkowo lekkie, nie służą do rąbania grubych kości.

pl.wikipedia.org

Wszyscy byli uzbrojeni w miecze lub tasaki (pocztowi posiadali także kopie i tarcze), często w łuki lub kusze.

pl.wikipedia.org

Podobnie jak podoficerowie i grenadierzy uzbrojeni byli w tasaki (oprócz bagnetów, fizylierzy z broni białej tylko bagnety).

pl.wikipedia.org

Na jego plażach oraz w niewielkich pobliskich jaskiniach odkryto liczne tasaki, skrobaki i noże używane przez wczesnych myśliwych.

pl.wikipedia.org

Grenadierzy uzbrojeni byli w karabiny z bagnetami (początkowo mieli także granaty ręczne) i krótkie szable piechotne - tzw. tasaki.

pl.wikipedia.org