Tłumaczenia dla hasła „tischmanier“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

złachmanić <‑ni> [zwaxmaɲitɕ] CZ. cz. przech. f. dk. pot.

złachmanić

zerlumpen pot.

łachmaniarz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [waxmaɲjaʃ] RZ. r.m.

1. łachmaniarz pej. pot. (człowiek źle ubrany):

łachmaniarz

Lump r.m. pej.

ty brudny łachmaniarzu!

du schmutziger Lump! pej.

2. łachmaniarz przest (sprzedawca łachów):

łachmaniarz

Lumpenhändler r.m.

tumanieć <‑eje; cz. prz. ‑ej> [tumaɲetɕ] CZ. cz. nieprzech. pot. (głupieć)

tumanieć

verblöden pot.

tumanieć na starość

im Alter verblöden pot.

złachmaniony [zwaxmaɲonɨ] PRZYM. pot.

złachmaniony

ausgefranst

złachmaniony

zerlumpt

złachmaniony sweter

ausgefranster Pulli r.m.