Tłumaczenia dla hasła „tknął“ w polsko » niemiecki słowniku

ani się tknął obiadu

er hat das Mittagessen nicht einmal angerührt

w ogóle nie tknął śniadania

er hat das Frühstück nicht einmal angerührt

psuł wszystko czego się tknął

alles, was er anfasste, machte er kaputt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wszystko, czego się tknął, rozpadało się, niczego nie potrafił zaaprobować i przyjąć.

pl.wikipedia.org

Bragi, z natury spokojny i zrównoważony, nigdy nie tknął miecza, gdyż, jak twierdził, nie jemu przeznaczone jest walczyć.

pl.wikipedia.org

Mienia parafialnego nie tknął, zadowalając się obrabowaniem samego kapłana.

pl.wikipedia.org