Tłumaczenia dla hasła „umieralności“ w polsko » niemiecki słowniku

wskaźnik umieralności

Sterbeziffer r.ż.

wskaźnik umieralności

Sterblichkeitsrate r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Skażenie pożywienia było także przyczyną większej umieralności wśród niemowląt.

pl.wikipedia.org

Jest to tłumaczenie terminologii medycznej na kody, które ułatwiają organizację pracy, stawianie diagnoz, a także prowadzenie badań statystycznych w zakresie chorobowości i umieralności.

pl.wikipedia.org

Wyniki wykazały 23% spadek umieralności na raka piersi wśród uczestniczek badania (wynik istotny statystycznie).

pl.wikipedia.org

W zakresie umieralności z powodu chorób układu krążenia od kilku lat obserwuje się istotną poprawę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie wpływają na zmniejszenie chorobowości i umieralności populacji.

pl.wikipedia.org

W obecnych czasach współczynnik umieralności oscyluje nieco powyżej 8‰.

pl.wikipedia.org

W okresie od narodzin do nabycia zdolności nurkowania przypada okres największej umieralności (10–25%) (lub nawet 20–50%) tych zwierząt.

pl.wikipedia.org

Regularne spożywanie kawy związane jest z niższym poziomem umieralności ogólnej i umieralności z powodu chorób układu krążenia, podobną zależność zaobserwowano dla kawy bezkofeinowej.

pl.wikipedia.org

Wiąże się to ze zwiększonym ryzykiem umieralności okołoporodowej.

pl.wikipedia.org

Wskaźnik ten przydatny jest do oszacowania ryzyka umieralności szpitalnej w szpitalach geriatrycznych.

pl.wikipedia.org