Tłumaczenia dla hasła „unicestwić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . unicestwiać <‑ia> [uɲitsestfjatɕ], unicestwić [uɲitsestfitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. podn.

unicestwiać

zunichte machen

unicestwiać

vereiteln

unicestwić plany

Pläne vereiteln

II . unicestwiać <‑ia> [uɲitsestfjatɕ], unicestwić [uɲitsestfitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr.

unicestwiać

umkommen

unicestwił się przy użyciu broni palnej

er nahm sich C. mit einer Feuerwaffe das Leben

Przykładowe zdania ze słowem unicestwić

unicestwić plany

Pläne vereiteln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Równoczesne poderżnięcie gardła i przebicie serca nożem unicestwiło wampira zamieniając go w proch.

pl.wikipedia.org

Musimy także unicestwić wrogie oddziały, elementy reakcyjne i tyranów”.

pl.wikipedia.org

Samus wyposażona jest w broń, do której może znaleźć różne ulepszenia, a na jej drodze stają dziesiątki kosmicznych przeciwników, których może unicestwić.

pl.wikipedia.org

Jego siły zbrojne mimo przeprowadzanych w poprzednich latach zbrojeń zostały pokonane przez siły izraelskie, a uderzenie brytyjsko-francuskie całkowicie unicestwiło egipskie lotnictwo.

pl.wikipedia.org

Aby pozostać przy życiu, muszą kontynuować rozgrywkę i zmienić przebieg zdarzeń tak, by nie dać się unicestwić.

pl.wikipedia.org

W ten sposób zaciskające się kleszcze unicestwią państwo żydowskie.

pl.wikipedia.org

Spotykał w nim postacie, które znał z wcześniejszych lat, a jakie na każdym kroku próbowały go unicestwić.

pl.wikipedia.org

Janus przyrzekł sobie, iż odkryje sposób w jaki można wezwać bestię, a następnie ją unicestwić.

pl.wikipedia.org

Siostry poradziły, że jeśli nie chcą już pić krwi ludzkiej, powinni siebie unicestwić, to jednak nie zadowoliło wampirzycy.

pl.wikipedia.org

Akcja gry rozgrywa się w 2036 roku, około ćwierć wieku po wojnie nuklearnej, która unicestwiła prawie całą ludzkość.

pl.wikipedia.org