Tłumaczenia dla hasła „unterbelichtet“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

ụnterbelichten* [ˈ-----] CZ. cz. przech.

unterbelichten FOTO:

unterbelichten

niedoświetlać [f. dk. niedoświetlić]

zwroty:

geistig unterbelichtet sein fig pot.

mieć coś z głową pot.

Przykładowe zdania ze słowem unterbelichtet

geistig unterbelichtet sein fig pot.

mieć coś z głową pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser zeichnet bei der Aufnahme ein zweites, unterbelichtetes Bild auf, welches mit dem ersten verrechnet wird.

de.wikipedia.org

Eine Verrechnung von über- und unterbelichteten Scans ergibt ein Ergebnisbild, das über einen größeren Kontrastumfang verfügt als beide Einzelscans.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Dunkelfeldprinzips erscheint ein unterbelichtetes Negativ vor einem dunklen Hintergrund als Positiv.

de.wikipedia.org

Mit Kupferverstärker behandelte unterbelichtete Filme nehmen zum Beispiel eine rotbraune Farbe an.

de.wikipedia.org

Überbelichtete Aufnahmen durchzeichnen die dunklen Stellen und unterbelichtete Bilder durchzeichen die hellen Stellen.

de.wikipedia.org

Die Kosten des Braindrains für die Herkunftsländer hinsichtlich des Verlustes ihres Potenzials seien unterbelichtet.

de.wikipedia.org

Probleme mit unterbelichteten Klappen lassen sich vermeiden, wenn man moderne Klappen aus weißem oder halb-transparentem Plexiglas verwendet.

de.wikipedia.org

Ein unterbelichteter Scan dagegen erfasst Details in den hellen Bildbereichen.

de.wikipedia.org

Als Scheinpositiv bezeichnet man in der Fotografie ein knapp oder unterbelichtetes Negativ, das aufgrund des Dunkelfeldprinzips vor einem dunklen Hintergrund als Positiv erscheint.

de.wikipedia.org

Die vielen Figuren und Nebenhandlungen wollen sich nie zu einer Einheit fügen, und die zentrale Liebesgeschichte bleibt unterbelichtet“.

de.wikipedia.org