Tłumaczenia dla hasła „upławy“ w polsko » niemiecki słowniku

upławy [upwavɨ] RZ.

upławy l.mn. < D. l.mn. ‑wów> MED.:

upławy

Ausfluss r.m.

mieć upławy

Ausfluss haben

Przykładowe zdania ze słowem upławy

mieć upławy

Ausfluss haben

upławy pochwowe

Scheidenausfluss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niektóre kobiety decydują się na kubeczki głównie dlatego, że w przeciwieństwie do innych środków stosowanych dopochwowo nie wchłaniają upławów menstruacyjnych, lecz gromadzą je w swoim wnętrzu.

pl.wikipedia.org

Kobieta: upławy, zaburzenie cyklu miesiączkowego, obfita menstruacja.

pl.wikipedia.org

W warunkach patologicznych ilość wydzieliny może wzrosnąć i wypływać w postaci białych upławów (fluor albus).

pl.wikipedia.org

Nowotwór objawia się krwawieniem z pochwy, upławami (nieprawidłowa wydzielina z pochwy), obecnością guza w pochwie, rzadziej bólem.

pl.wikipedia.org

Guz objawia się nieprawidłowym krwawieniem i upławami.

pl.wikipedia.org

W przypadku zajęcia narządów płciowych kobiet, charakterystyczne objawy choroby to: obrzęk, zaczerwienienie błon śluzowych i ropne upławy.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym objawem drożdżycy pochwy jest świąd, pieczenie i podrażnienie okolicy pochwy oraz sromu (także pieczenie przy oddawaniu moczu) oraz charakterystyczne upławy: najczęściej białawe, o konsystencji twarożku (grudki) lub żółtawe.

pl.wikipedia.org

Najczęstszym objawem są upławy – białawe lub szarawe, o wyraźnym, nieprzyjemnym rybim zapachu, czasami towarzyszy im świąd lub podrażnienie.

pl.wikipedia.org