Tłumaczenia dla hasła „veterno“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Berno <D. ‑na, bez l.mn. > [berno] RZ. r.n.

Berno

Bern r.n.

storno <D. ‑nie, l.mn. ‑na> [storno] RZ. r.n.

storno EKON, FIN.

[Ri]storno r.m. lub r.n.

storno EKON, FIN.

Stornobuchung r.ż.

storno EKON, FIN.

Stornierung r.ż.

eternit® <D. ‑u, bez l.mn. > [eterɲit] RZ. r.m.

eternit

Eternit ® r.m. lub r.n.

veto [veto] RZ. r.n.

veto → weto

Zobacz też weto

weto <D. ‑ta, l.mn. ‑ta> [veto] RZ. r.n.

1. weto:

weto PR., POLIT.

Einspruch r.m.

weto PR., POLIT.

Veto r.n. podn.

prawo weta

Vetorecht r.n.

zgłaszać weto wobec czegoś

gegen etw Einspruch erheben [o. ein Veto einlegen]

2. weto przen. podn. (sprzeciw):

weto

Protestnote r.ż.

weto

Einspruch r.m.

weto filozofa wobec zepsucia świata

die Protestnote des Philosophen gegen den moralischen Verfall der Welt

seter <D. ‑a, l.mn. ‑y> [seter] RZ. r.m. ZOOL.

seter

Setter r.m.

hetera <D. ‑ry, l.mn. ‑ry> [xetera] RZ. r.ż.

1. hetera podn. (jędza):

hetera

Hexe r.ż.

hetera

Megäre r.ż.

ale z niej okropna hetera

was ist sie für eine schreckliche Hexe

2. hetera HIST. (prostytutka):

hetera

Hetäre r.ż. podn.

seterka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [seterka] RZ. r.ż. (suka setera)

seterka

Setterhündin r.ż.

weteran(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑i> [veteran] RZ. r.m.(r.ż.)

1. weteran WOJSK.:

weteran(ka)

Veteran(in) r.m. (r.ż.)

weteran drugiej wojny światowej

Veteran des Zweiten Weltkrieges

weteran lotnictwa

Veteran des Flugwesens

2. weteran przen. podn. (zasłużony pracownik, ktoś doświadczony):

weteran(ka)

Veteran(in) r.m. (r.ż.) przen.

weteran maratonów ulicznych

Veteran der Marathonläufe

weteran maratonów ulicznych

erfahrener Läufer r.m. von Straßenmarathons