Tłumaczenia dla hasła „wybuchowość“ w polsko » niemiecki słowniku

wybuchowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [vɨbuxovoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

wybuchowość (materiału)

Explosivität r.ż.

wybuchowość (charakteru)

Heftigkeit r.ż.

wybuchowość (charakteru)

Ungestümheit r.ż.

duża wybuchowość gazu

hohe Explosivität des Gases

Przykładowe zdania ze słowem wybuchowość

duża wybuchowość gazu

hohe Explosivität des Gases

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Eksplozymetry mierzą stężenie czynnika palnego w powietrzu, porównują z granicami wybuchowości (najczęściej z dolną granicą wybuchowości).

pl.wikipedia.org

Z powietrzem tworzy mieszaninę wybuchową – dolna granica wybuchowości 1% (według innych źródeł 1,1%), górna granica wybuchowości 6%.

pl.wikipedia.org

Atmosfera wybuchowa – mieszanina pyłowo-powietrzna (lub szerzej – mieszanina pyłu z utleniaczem) o stężeniu mieszczącym się w zakresie dolnej i górnej granicy wybuchowości.

pl.wikipedia.org

Granica wybuchowości – wielkość stężenia par, gazów lub pyłów substancji, które w mieszaninie z powietrzem mogą wybuchać od bodźca termicznego.

pl.wikipedia.org

Aby maksymalnie wykorzystać dużą wybuchowość szimozy, opracowano specjalne pociski do dział morskich.

pl.wikipedia.org

Rozpatruje się na ogół jedynie zawartość metanu, którego granice wybuchowości tylko nieznacznie zależą od stężenia obojętnych składników takich jak dwutlenek węgla lub azot.

pl.wikipedia.org

Gaz wysypiskowy jest mieszaniną metanu i innych gazów o różnych ladach i jego dokładne granice wybuchowości są specyficzne dla danego przypadku i zazwyczaj nieznane.

pl.wikipedia.org

Granice palności i wybuchowości wodoru przesunięte są silnie w kierunku końców skali, co skutkuje bardzo szerokim zakresem palności i wybuchowości mieszaniny wodoru i powietrza.

pl.wikipedia.org

Mieszaniny takie stają się wybuchowe, gdy stężenie par mieści się pomiędzy dolną a górną granicą wybuchowości, charakterystycznej dla danej substancji.

pl.wikipedia.org

Granica wybuchowości tego gazu wynosi od 5 do 15% w powietrzu, gaz w postaci cieczy nie jest palny.

pl.wikipedia.org