Tłumaczenia dla hasła „wydobywające“ w niemiecko » polski słowniku

in den Siebzigerjahren verhängten die Erdöl fördernden Länder eine Ölsperre

w latach siedemdziesiątych kraje r.m. l.mn. wydobywające ropę wprowadziły embargo na jej dostawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zwykle jednak nie dochodzi do samowyleczenia, gdyż wydobywające się masy drażnią tkanki z powstaniem tkanki ziarninowej.

pl.wikipedia.org

Gdy teraz tam ktoś przechodzi to może usłyszeć wydobywające się jęki.

pl.wikipedia.org

Po wyścigu zbadano awarię i okazało się, że bezpośrednią przyczyną oderwania zawieszenia były gorące gazy wydobywające się z uszkodzonego układu wydechowego.

pl.wikipedia.org

Gazy wydobywające się z żołądka składają się z powietrza, dwutlenku węgla, wodoru, siarkowodoru.

pl.wikipedia.org

Obecnie znajduje się tutaj elektrownia geotermiczna i duże gospodarstwo wydobywające propan, blisko torów kolejowych.

pl.wikipedia.org

Mieszkańców uśmiercały także trujące gazy wydobywające się z wulkanu.

pl.wikipedia.org

Dźwięki wydobywające się z automatu, dzięki układanym sekwencjom i odpowiednim funkcjom przejścia, mogą mieć zabarwienie zimne, ciepłe, radosne, miękkie, pulsujące, gryzące, gładkie.

pl.wikipedia.org