Tłumaczenia dla hasła „siedemdziesiątych“ w niemiecko » polski słowniku

in den Siebzigerjahren verhängten die Erdöl fördernden Länder eine Ölsperre

w latach siedemdziesiątych kraje r.m. l.mn. wydobywające ropę wprowadziły embargo na jej dostawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W początkach lat siedemdziesiątych na fali ówczesnej mody na rozwijanie transportu autobusowego nastąpił najpoważniejszy w historii gdyńskiej komunikacji regres trakcji trolejbusowej.

pl.wikipedia.org

W latach siedemdziesiątych otoczono parkanem i uporządkowano cały cmentarz grzebalny.

pl.wikipedia.org

W pierwszej połowie lat siedemdziesiątych syntezator stał się wiodącym instrumentem w muzyce rockowej na równi z gitarą, a często ją wyprzedzając.

pl.wikipedia.org

W początku lat siedemdziesiątych pękła bariera 400 kg.

pl.wikipedia.org

W latach siedemdziesiątych i osiemdziesiątych deski windsurfingowe dzielono na długie (longboards) i krótkie (shortboards).

pl.wikipedia.org

W połowie lat siedemdziesiątych fizycy zaczęli badać teorie supersymetryczne o większej liczbie wymiarów, tak zwane teorie supergrawitacji.

pl.wikipedia.org

Symbole te pojawiły się po raz pierwszy w latach siedemdziesiątych.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie lat siedemdziesiątych problem dwujęzyczności nasilił się w dużej mierze.

pl.wikipedia.org

W latach siedemdziesiątych zamknięto ostatni zakład przemysłu jutowego w mieście.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to nasiliło się w latach siedemdziesiątych oraz na początku lat osiemdziesiątych.

pl.wikipedia.org