Tłumaczenia dla hasła „wymiarowi“ w niemiecko » polski słowniku

sich dem Zugriff der Polizei/der Gerichte entziehen

wymknąć się policji/wymiarowi sprawiedliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymiar przestrzeni funkcjonałów jest tu równy 3 – czyli jest równy wymiarowi przestrzeni, na jakiej funkcjonały działają.

pl.wikipedia.org

Jego krotność jest równa wymiarowi rozważanej przestrzeni i macierzy.

pl.wikipedia.org

Masowe egzekucje i łapanki zastąpiono eksterminacją pośrednią, w której wiodąca rola przypadła niemieckiej policji i wymiarowi sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

W interpretacji geometrycznej oznacza to, że rząd układu wektorów kolumnowych bądź wierszowych danej macierzy jest równy największemu wymiarowi wielowymiarowego równoległościanu rozpinanego przez te wektory.

pl.wikipedia.org