Tłumaczenia dla hasła „wypowiadania“ w polsko » niemiecki słowniku

napuszoność sposobu wypowiadania się

schwülstige Ausdrucksweise r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „wypowiadania“ w niemiecko » polski słowniku

das Recht auf freie Meinungsäußerung

prawo r.n. do swobodnego wypowiadania się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wyjątkowo cyniczny, ma spore zdolności do wypowiadania lapidarnych sformułowań, w których ujmuje swe poglądy na życie.

pl.wikipedia.org

Stosowane są głównie podczas zawodów brydża sportowego w celu zlikwidowania ewentualnego nieprzepisowego przepływu informacji między partnerami wynikającego z różnej modulacji głosu podczas wypowiadania odzywki.

pl.wikipedia.org

Do mowy ciała nie zalicza się takich komunikatów jak niewerbalne aspekty mowy (np. tembr głosu, sposób używania i wypowiadania słów, pomyłki językowe itd.).

pl.wikipedia.org

Fuzja wielu różnorodnych dialektów poprawiła sposób wypowiadania poszczególnych słów”.

pl.wikipedia.org

Sowieccy agitatorzy nawoływali żołnierzy polskich do walki z burżuazją i obszarnikami, do wypowiadania posłuszeństwa oficerom i proponowali sojusz robotniczo-chłopski.

pl.wikipedia.org

Uniwersalia, jako słowa, istnieją tylko w momencie wypowiadania.

pl.wikipedia.org

Koprolalia (gr. kópros 'kał' i laliá 'gadanina') – patologiczna, niedająca się opanować potrzeba wypowiadania nieprzyzwoitych słów lub zdań, przekleństw lub obelg (wulgaryzmów) kierowanych do innych osób.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się ona nieumiejętnością prawidłowego wypowiadania niektórych głosek (np. sz – s; z - z; cz - c), ich zastępowaniu i opuszczaniu.

pl.wikipedia.org

Dotyczy również relacji międzyludzkich np. mowy przesadnie grzecznej z użyciem specjalnego słownictwa, partykuł, czy też dziecinnego sposobu wypowiadania się.

pl.wikipedia.org

W momencie wypowiadania wulgaryzmów aktywna jest prawa półkula mózgu (w obszarze odpowiadającym za emocje i nagłe sytuacje) oraz układ limbiczny.

pl.wikipedia.org