Tłumaczenia dla hasła „wyrębu“ w niemiecko » polski słowniku

schlagreif

nadający się do wyrębu

schlagreif sein

nadawać się do wyrębu

Pappeln sind oft schon mit 25 Jahren schlagreif

często już 25-letnie topole r.ż. l.mn. nadają się do wyrębu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wprowadził instrukcję wyrębu i zrywki drewna (1818) oraz instrukcję pielęgnacji lasu (1821).

pl.wikipedia.org

Wyrębu tego dokonali częściowo paralotniarze, którzy czasami stąd startują.

pl.wikipedia.org

Wiek rębności – wiek, w którym drzewostan danego gatunku powinien być przeznaczony do wyrębu (do użytkowania rębnego).

pl.wikipedia.org

Całe pędy wykorzystywane są do wiązania pni podczas wyrębu, a materiał plecionkarski do wyrobu sznurów i delikatniejszych zastosowań uzyskuje się po rozdzieleniu pędów na sznurowate pasma.

pl.wikipedia.org

Na miejsce wyrębu weszło głównie rolnictwo – wsparła je reforma rolna przeprowadzona w latach 1971–1984, która doprowadziła do przekazania ponad 500 tysięcy akrów ziemi robotnikom.

pl.wikipedia.org

Kiedyś znajdowała się w wysokopiennym lesie świerkowym, obecnie leży w górnej części dużego wyrębu.

pl.wikipedia.org

Jako potencjalnie ważne zagrożenie regionalne wymienia się utratę środowiska wskutek nadmiernego wyrębu lasów.

pl.wikipedia.org

Z powodu masowego wyrębu lasu nastąpiło przestawienie lokalnego przemysłu w kierunku rolnictwa i przemysłu tytoniowego.

pl.wikipedia.org

Badania dendrochronologiczne użytego drewna jako daty wyrębu wskazały lata 1482 i 1485–1487.

pl.wikipedia.org