Tłumaczenia dla hasła „wytwarzana“ w niemiecko » polski słowniku

Baugröße r.ż. TECHNOL.

wielkość wytwarzana r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Toksyna wytwarzana przez kropidlaka może wywoływać aspergilozę.

pl.wikipedia.org

Okrywa je wytwarzana przez specjalne gruczoły ochronna wydzielina.

pl.wikipedia.org

Kazeina kwasowa techniczna wytwarzana z mleka krowiego przy zastosowaniu kwasów.

pl.wikipedia.org

Lemoniada wytwarzana jest poprzez fermentację słodu z surowców organicznych.

pl.wikipedia.org

Jest to zbita część grzybni, wytwarzana przez nią w formie charakterystycznej dla każdego gatunku, tworząca na zewnątrz lub wewnątrz na drodze płciowej zarodniki zwane askosporami.

pl.wikipedia.org

Wiele z nich jest wytwarzana w postaci nieaktywnych proenzymów.

pl.wikipedia.org

Undulatory generują bardziej skupioną i jaśniejszą wiązkę promieniowania niż wytwarzana pojedynczy magnes.

pl.wikipedia.org

Kasza gryczana – kasza wytwarzana z obłuskanych nasion gryki zwyczajnej.

pl.wikipedia.org

Jest to tektura lita całkowicie ekologiczna, ponieważ wytwarzana jest w 100% w procesie recyklingu makulatury.

pl.wikipedia.org

Jest ona wytwarzana przez moczenie w sake chińskiej mieszanki przypraw zwanej tososan (屠蘇散).

pl.wikipedia.org