Tłumaczenia dla hasła „zagłodzić“ w polsko » niemiecki słowniku

zagłodzić [zagwodʑitɕ]

zagłodzić f. dk. od zagładzać

Zobacz też zagładzać , zagładzać

zagładzać² <‑dza; f. dk. zagładzić> [zagwadzatɕ] CZ. cz. przech. (wygładzić)

zagładzać

glätten

zagładzać

glattstreichen

I . zagładzać¹ <‑dza; f. dk. zagłodzić> [zagwadzatɕ] CZ. cz. przech.

zagładzać

verhungern lassen

II . zagładzać¹ <‑dza; f. dk. zagłodzić> [zagwadzatɕ] CZ. cz. zwr.

zagładzać

sich B. zu Tode hungern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niezdolnych do pracy miano zagłodzić, zaś młode Żydówki poddać sterylizacji.

pl.wikipedia.org

Birger zorganizował uroczystą ucztę pojednania, a po jej zakończeniu uwięził swych braci i zagłodził ich na śmierć.

pl.wikipedia.org

W wieku 82 lat, nie mogąc pogodzić się z utratą wzroku, zagłodził się na śmierć.

pl.wikipedia.org

Oblężenie przerodziło się w swoisty wyścig, która strona zagłodzi się pierwsza.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu postanowił, mając 93 lat życia, zagłodzić się na śmierć.

pl.wikipedia.org