Tłumaczenia dla hasła „zakwasić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . zakwasić [zakfaɕitɕ] f. dk., zakwaszać [zakfaʃatɕ] <‑sza> CZ. cz. przech.

1. zakwasić GASTR. (ukisić):

zakwasić kapustę, ogórki

einsäuern

zakwasić kapustę, ogórki

einlegen

2. zakwasić (zmieniać smak):

zakwasić

säuern

zakwasić

sauer machen

3. zakwasić:

zakwasić ROLN., GEO. glebę

versauern

II . zakwasić [zakfaɕitɕ] f. dk., zakwaszać [zakfaʃatɕ] <‑sza> CZ. cz. zwr.

1. zakwasić GASTR.:

zakwasić (ukisić się) (kapusta, ogórki)

sauer werden

2. zakwasić (gleba):

zakwasić ROLN., GASTR.

versauern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Twaróg jest tym kwaśniejszy, im później jest robiony, licząc od momentu, kiedy mleko zakwasiło się i zgęstniało.

pl.wikipedia.org