Tłumaczenia dla hasła „zakwaterowanie“ w polsko » niemiecki słowniku

zakwaterowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zakfaterovaɲe] RZ. r.n.

zakwaterowanie

Unterbringung r.ż.

zakwaterowanie

Unterkunft r.ż.

zakwaterowanie w domu wczasowym

die Unterkunft im Ferienhaus

Przykładowe zdania ze słowem zakwaterowanie

zakwaterowanie w domu wczasowym

die Unterkunft im Ferienhaus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Właściciele lokalnych hoteli zainwestowały ok. 9,5 miliona euro w celu zakwaterowania wszystkich krajowych delegacji oraz wielbicieli widowiska.

pl.wikipedia.org

Szwadron marszowy w dniu 2 września opuścił rejon zakwaterowania i udał się w kierunku walk macierzystego pułku.

pl.wikipedia.org

Zakwaterowanie wojsk radzieckich miało miejsce 15 października 1945 roku w budynku szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org

W 2008 roku na terenie województwa znajdowało się 840 obiektów zbiorowego zakwaterowania, które posiadały 107 800 miejsc noclegowych.

pl.wikipedia.org

Posiadają własne budynki, w których są biblioteki, zaplecze gastronomiczne i miejsca zakwaterowania.

pl.wikipedia.org

Fort stworzono w celu zakwaterowania wojskowych oraz nielicznych cywilów, którzy mieli chronić zasoby parku.

pl.wikipedia.org

Po pogromie, około 2000 ludzi zostało bez dachu nad głową lub mogło liczyć jedynie na doraźne zakwaterowanie.

pl.wikipedia.org

Miejscem zakwaterowania były zupełnie do tego nieprzygotowane chlewiarnie.

pl.wikipedia.org

Miasto miało 42 turystyczne obiekty zbiorowego zakwaterowania, które łącznie posiadały 5431 miejsc noclegowych.

pl.wikipedia.org

Większość firm oferuje także tradycyjne formy zakwaterowania, takie jak akademik czy hotel.

pl.wikipedia.org