Tłumaczenia dla hasła „zakwaterowanie“ w polsko » rosyjski słowniku

zakwaterowanie

Hasło od użytkownika

zakwaterowanie

проживание

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uczestnictwo w warsztatach rekolekcyjnych dla małżeństw wiąże się z wyjazdem do domu rekolekcyjnego lub innego miejsca, gdzie zapewnione jest zakwaterowanie i wyżywienie.

pl.wikipedia.org

Zakwaterowanie od godziny 15:00, wymeldowanie do godziny 10:00 w dniu opuszczenia hotelu.

pl.wikipedia.org

Miejscem zakwaterowania były zupełnie do tego nieprzygotowane chlewiarnie.

pl.wikipedia.org

Właściciele lokalnych hoteli zainwestowały ok. 9,5 miliona euro w celu zakwaterowania wszystkich krajowych delegacji oraz wielbicieli widowiska.

pl.wikipedia.org

Zmagano się w pułku z wieloma problemami tj. braku: zakwaterowania, środków transportowych, miejsc w szpitalach, żywności.

pl.wikipedia.org

Dlatego od 1681 poprzez zakwaterowanie wojsk w ich domach, miał nadzieję na to, iż dadzą się oni zmusić do zmiany konfesji.

pl.wikipedia.org

Dopiero po trzech dniach przeszedł do nowego rejonu zakwaterowania pod namioty.

pl.wikipedia.org

Szwadron marszowy w dniu 2 września opuścił rejon zakwaterowania i udał się w kierunku walk macierzystego pułku.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenia nabywały nieruchomości i w budynkach będących ich własnością urządzono miejsca zakwaterowania i biblioteki, tak aby studenci mogli szkolić się pod okiem wykształconych prawników.

pl.wikipedia.org

Zakwaterowanie wojsk radzieckich miało miejsce 15 października 1945 roku w budynku szkoły podstawowej.

pl.wikipedia.org